Editor's Note: Traditional and fusion cooking styles, regional and international ingredients and a new awareness of healthy eating are all factors contributing to an exciting time for Chinese cuisine.

There’s no need to deny it: even the most serious foodie can be drawn in by a good restaurant gimmick. With so many restaurants upping their take-out game and most of us still a little wary of dining ...