Food safety officials said Monday they were investigating a central California plant that processed pistachios tied to nationwide recalls of trail mix and bagged nuts because of possible salmonella ...