As wildfires scorch parts of the country, COVID-19 has sidelined a critical group of firefighters: prison inmates. The shortage comes as states are on pace for what could be a relentless fire season.