Editor’s Note: This story is included in The Athletic’s Best of 2022. View the full list. The noise swirls around Sage Karam inside this upscale sports bar, the volume rising among patrons as they ...