Apps that transform an iOS device into a portable DJ system (such as Algoriddim's djay app) have been around for a good while now, but the restricted screen space on small devices can lead to somewhat ...