BANGKOK, June 11 (Reuters) - Thailand's Sino-Thai Engineering and Construction has offered the lowest bid to build a section of Bangkok's 36 billion baht ($1.1 billion) "purple line" mass transit ...