Spain’s version of “Temptation Island” went viral earlier this year when José Carlos Montoya sprinted down a beach to confront his cheating girlfriend, but the American version is about to have its ...