Creating a TV version of a newspaper comic is invariably a weird endeavor; comic strips are so mannered, so artificially limited by their tiny boxes and strictly proscribed formats, that they provide ...