TestFly, a self-described "leading provider of strategic and innovative quality assurance testing solutions" for the gaming industry has acquired Brazilian testing firm Red Cerberus from tinyBuild.