Savannah Guthrie made a heart-wrenching plea for “proof of life” of her 84-year-old mother. And in this digital age, the NBC “Today” co-anchor says she knows that voices and images can be manipulated.