Jack Black and Paul Rudd star in self-aware revival of 'Anaconda,' where the only joke that lands is the idea anyone would want to remake that movie.