The question facing financial services leaders isn't whether stablecoins will capture market share but how quickly.