My Wife and I Found a Wild Way to Include a Friend in Our Sex Life. But It Might Be Time for a Reality Check.