The trial comes as experts express concerns over how ready the UK is for driverless vehicles.