Ahead of the 800th episode of "The Simpsons," one of the animated series' iconic characters got the 2026 Daytona 500 started. Here's why.