The acquisition could position Snowflake as a control plane for production AI, giving CIOs visibility across data, models, ...