A suspected infection of highly pathogenic avian influenza (HPAI), also known as bird flu, has been detected in a third county in northeast Indiana.