Anthropic’s Cowork AI assistant sent shockwaves through Wall Street this week over concerns it could replace specialized software packages, such as for legal or financial analysis. Now Anthropic is ...