Google is "aligning" the YouTube experience by killing background play in Brave, Safari, and Edge. Is the Vinegar extension the last loophole left standing?